Hiệu lực kết hôn của công dân Hoa Kỳ ở nước ngoài

Nếu bạn lo lắng về tính hợp pháp của đám cưới đích mà bạn có ở nước ngoài, bạn có thể thở dễ dàng hơn một chút. Đây là thông tin do Bộ Ngoại giao Hoa Kỳ cung cấp.

Hiệu lực của hôn nhân ở nước ngoài

Nói chung, trừ khi cuộc hôn nhân vi phạm luật pháp tiểu bang của Hoa Kỳ, các cuộc hôn nhân được thực hiện hợp pháp và hợp lệ ở nước ngoài cũng có giá trị pháp lý tại Hoa Kỳ. Các câu hỏi liên quan đến hiệu lực của một cuộc hôn nhân ở nước ngoài nên được chuyển đến tổng chưởng lý của tiểu bang ở Hoa Kỳ, nơi các bên tham gia hôn nhân sống.

Ai có thể thực hiện hôn nhân ở nước ngoài

Các viên chức ngoại giao và lãnh sự của Hoa Kỳ không được phép thực hiện hôn nhân (Tiêu đề 22, Quy tắc Liên bang 52.1). Hôn nhân ở nước ngoài hầu như luôn luôn được thực hiện bởi các quan chức dân sự hoặc tôn giáo địa phương (nước ngoài).

Theo quy định, các cuộc hôn nhân không được thực hiện trên cơ sở của đại sứ quán hoặc lãnh sự quán Hoa Kỳ. Hiệu lực của các cuộc hôn nhân ở nước ngoài không phụ thuộc vào sự hiện diện của một nhân viên ngoại giao hoặc lãnh sự của Hoa Kỳ, nhưng khi tuân thủ luật pháp của quốc gia nơi kết hôn được thực hiện. Các viên chức lãnh sự có thể chứng thực tài liệu kết hôn nước ngoài. Lệ phí xác thực tài liệu là khoảng $ 32,00.
Lưu ý: Xác thực có thể không cần thiết nếu quốc gia chấp nhận Apostille .

Luật và thủ tục của nước ngoài

Phòng đại sứ quán hoặc văn phòng thông tin du lịch của quốc gia nơi cuộc hôn nhân được thực hiện là nguồn thông tin tốt nhất về hôn nhân ở quốc gia đó.

Một số thông tin chung về kết hôn ở một số quốc gia có thể được lấy từ Công dân nước ngoài, Phòng 4811, Bộ Ngoại giao, Washington, DC 20520. Ngoài ra, các đại sứ quán và lãnh sự quán ở nước ngoài thường xuyên có thông tin về hôn nhân ở quốc gia mà họ được đặt.

Yêu cầu về cư trú

Hôn nhân ở nước ngoài phải tuân thủ các yêu cầu về cư trú của quốc gia nơi cuộc hôn nhân được thực hiện. Hầu như luôn có thời gian chờ đợi lâu.

Tài liệu và xác thực

Hầu hết các quốc gia yêu cầu xuất trình hộ chiếu hợp lệ của Hoa Kỳ. Ngoài ra, các giấy khai sinh, nghị định ly hôn và giấy chứng tử đều được yêu cầu thường xuyên. Một số quốc gia yêu cầu các tài liệu trình bày cho cơ quan đăng ký kết hôn trước tiên phải được xác thực tại Hoa Kỳ bởi một viên chức lãnh sự của quốc gia đó. Quá trình này có thể tốn thời gian và tốn kém.

Sự đồng ý của cha mẹ

Người dưới 18 tuổi phải, như một quy luật chung, trình bày một văn bản chấp thuận được thực hiện bởi cha mẹ của họ trước khi một công chứng viên. Một số quốc gia yêu cầu tuyên bố đồng ý của phụ huynh phải được xác thực bởi viên chức lãnh sự của quốc gia đó ở Hoa Kỳ.

Bản khai có đủ điều kiện để kết hôn

Tất cả các quốc gia luật dân sự đều yêu cầu bằng chứng về năng lực pháp lý để ký kết hợp đồng hôn nhân dưới hình thức chứng nhận của cơ quan có thẩm quyền mà không có trở ngại nào đối với hôn nhân. Không có tài liệu nào tồn tại ở Hoa Kỳ.

Trừ khi chính quyền nước ngoài cho phép thực hiện một tuyên bố như vậy trước một trong các quan chức lãnh sự của họ ở Hoa Kỳ, các bên tham gia hôn nhân tiềm năng ở nước ngoài thực hiện bản khai có tuyên thệ tại đại sứ quán hoặc lãnh sự quán Hoa Kỳ tại quốc gia mà hôn nhân sẽ xảy ra nói rằng họ được tự do kết hôn.

Đây được gọi là bản khai có đủ điều kiện để kết hôn và lệ phí chứng nhận của viên chức lãnh sự Hoa Kỳ về bản khai có tuyên thệ là $ 55,00, có thể thay đổi hay không. Một số quốc gia cũng yêu cầu các nhân chứng, những người sẽ thực thi bản khai có hiệu lực mà các bên được tự do kết hôn.

Yêu cầu bổ sung

Nhiều quốc gia, như Hoa Kỳ , yêu cầu xét nghiệm máu.

Một số quốc gia yêu cầu các tài liệu được trình bày cho tổ chức đăng ký kết hôn phải được dịch sang ngôn ngữ mẹ đẻ của quốc gia đó.

Mất quốc tịch Hoa Kỳ

Ở một số quốc gia, hôn nhân với một quốc gia của quốc gia đó sẽ tự động làm cho vợ / chồng hoặc công dân của quốc gia đó hoặc đủ điều kiện để được nhập quốc tịch ở nước đó một cách nhanh chóng. Việc mua lại tự động quốc tịch thứ hai sẽ không ảnh hưởng đến quyền công dân Hoa Kỳ. Việc nhập quốc tịch ở nước ngoài trong đơn của chính họ hoặc việc áp dụng một đại lý được ủy quyền hợp pháp có thể làm mất quốc tịch Mỹ.

Những người dự định đăng ký quốc tịch nước ngoài nên liên hệ với đại sứ quán hoặc lãnh sự quán Hoa Kỳ để biết thêm thông tin.

Hôn nhân với người nước ngoài

Thông tin về việc xin thị thực cho người phối ngẫu nước ngoài có thể lấy từ bất kỳ văn phòng nào của Cục Dịch vụ Công dân và Di trú tại Bộ An ninh Nội địa, Đại sứ quán và Lãnh sự quán Hoa Kỳ ở nước ngoài, hoặc Văn phòng Thị thực Tiểu bang, Washington, DC 20520-0113 . Thông tin chung về thị thực có thể được lấy bằng cách gọi Văn phòng Visa theo số 202-663-1225.